Игровое снаряжение за помощь в переводе проекта

Requiem Wiki

Изображение
Текущее время: 18 ноя 2017, 17:59

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 19 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 27 авг 2017, 15:10 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 дек 2011, 20:18
Сообщений: 211
Cпасибо сказано: 257
Спасибо получено:
87 раз в 47 сообщениях
Added page "Other items" http://fallout2online.wikidot.com/en:wiki:other-items (Need pictures)
Updated page "Implants" http://fallout2online.wikidot.com/en:wiki:implants
Updated all pages in "Character parameters " http://fallout2online.wikidot.com/en:wiki:parameters (Some perks at the end of the list are not like in a Russian version)
Enjoy!

_________________
Iceman, Bad Dream, Шахтерыч, Бесполезный.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю Айсман "Спасибо" сказали:
Irisviel
 Заголовок сообщения: Re: Changelog
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2017, 18:53 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 фев 2013, 00:11
Сообщений: 1167
Откуда: The New Future.
Cпасибо сказано: 524
Спасибо получено:
663 раз в 311 сообщениях
//Someone should translate new content and add it to the Wiki - Zones and Outposts. Iceman, Uriel?

_________________
FOnline Requiem
Boy Scouts, Elune Arrowq, Drow Rangerq, Arcane Sealq.
16th Session.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 02 ноя 2017, 00:18 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 дек 2011, 20:18
Сообщений: 211
Cпасибо сказано: 257
Спасибо получено:
87 раз в 47 сообщениях
I have maybe 1 hour today free to did it. Do not hesitate to help me ;)

_________________
Iceman, Bad Dream, Шахтерыч, Бесполезный.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 02 ноя 2017, 00:30 
В сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 дек 2012, 23:53
Сообщений: 5596
Откуда: Москва, Кремль
Cпасибо сказано: 203
Спасибо получено:
984 раз в 620 сообщениях
To early for outposts - final concept is still not approved.

_________________
GameModer // Статус тест-сервера: Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 02 ноя 2017, 00:43 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 дек 2011, 20:18
Сообщений: 211
Cпасибо сказано: 257
Спасибо получено:
87 раз в 47 сообщениях
Yep, and by the way, Wish.
I would like to work with the wiki in the following key:
You send us a link to a place which should be translated immediately (from Russian wiki), ask here and we do the job fast.
Otherwise, we need to create a topic, search info at a forum, think a lot how to arrange it, which pictures to attach and so on.
It`s a lot of time, bro.
So pick a priority and don`t forget about the wiki. And sometimes control us, which tasks are done, which not. And this big job hopefully will be done.

_________________
Iceman, Bad Dream, Шахтерыч, Бесполезный.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 02 ноя 2017, 01:11 
В сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 ноя 2010, 19:14
Сообщений: 932
Откуда: Киров
Cпасибо сказано: 744
Спасибо получено:
643 раз в 278 сообщениях
//to wiki
Outposts
source
Скрытый текст:
Сonditions:
- Outposts can be started since Rating 10, by characters who have factional belonging, by Sheriff Todd in Weswood.
- Outpost appears about once in ewery 4 hour, provided in the time interval: 16-00 - 0-00.
- Outpost appears immediately, this is reported on the radio channel 0 with coordinates.

Mechanics:
- Characters with fraction belonging can see outpost when put radio in extra slot.
- Only 2 groups with 5 fraction-belong characters, can enter to outpost, after that nobody will be able to pass there. There is 4 entrance and no entrance for car or vertibird.
- Capture is performed by using "science" skill on a computer, after 10 minutes outpost will be belong to that-who-use and his fraction.
- Re-capturing are the same. But owner can interrupt it jist by using "science" on a computer.

Ending:
- After an hour from start, outpost is dissapering. Fraction, which remains the owner, gain +1 strength

Reward:
- [after tests]

actual on 25.10.17

_________________
Путь искупления осилит идущий

Инициатива "Возрождение Реквиема"


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 02 ноя 2017, 02:04 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 фев 2013, 00:11
Сообщений: 1167
Откуда: The New Future.
Cпасибо сказано: 524
Спасибо получено:
663 раз в 311 сообщениях
Цитата:
You send us a link to a place which should be translated immediately (from Russian wiki), ask here and we do the job fast.

Roger that, Iceman.

So the first task:
1) This area.
http://fallout2online.wikidot.com/ru:wiki:weapons

2) Get from Akkella .fopro files and .FOOBJ (both Russian and English) which contains needed info and update the wiki.
.fopro files contains numbers. FOOBJ file contains the item description.

3) After fixing RU part, create ENG page and relay the info there as well.

_________________
FOnline Requiem
Boy Scouts, Elune Arrowq, Drow Rangerq, Arcane Sealq.
16th Session.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю VVish "Спасибо" сказали:
Айсман
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 03 ноя 2017, 01:05 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 дек 2011, 20:18
Сообщений: 211
Cпасибо сказано: 257
Спасибо получено:
87 раз в 47 сообщениях
VVish писал(а):
Цитата:
You send us a link to a place which should be translated immediately (from Russian wiki), ask here and we do the job fast.

Roger that, Iceman.

So the first task:
1) This area.
http://fallout2online.wikidot.com/ru:wiki:weapons

2) Get from Akkella .fopro files and .FOOBJ (both Russian and English) which contains needed info and update the wiki.
.fopro files contains numbers. FOOBJ file contains the item description.

3) After fixing RU part, create ENG page and relay the info there as well.


Do not try to ask us to translate whole wiki xD
I`ll start from SG rifles, than will do BG.
If someone wanna help - I can send russian text from wiki to translate. Or if allowed to make changes in the wiki - you are welcome to EW and throwing weapons.

_________________
Iceman, Bad Dream, Шахтерыч, Бесполезный.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 03 ноя 2017, 10:58 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 фев 2013, 00:11
Сообщений: 1167
Откуда: The New Future.
Cпасибо сказано: 524
Спасибо получено:
663 раз в 311 сообщениях
I eventually WILL ask to translate whole Wiki. And you WILL do it. But I'll not give a 40-hours job in one single link, I'd rather give some critical parts one by one which is relatively not hard to do.

Don't forget you to actually update the current info, which is needed most.

_________________
FOnline Requiem
Boy Scouts, Elune Arrowq, Drow Rangerq, Arcane Sealq.
16th Session.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю VVish "Спасибо" сказали:
Айсман
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2017, 00:22 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 дек 2011, 20:18
Сообщений: 211
Cпасибо сказано: 257
Спасибо получено:
87 раз в 47 сообщениях
http://fallout2online.wikidot.com/en
SG rifles.

I have few questions.

Translation clip/magazine - which one is correct?
A range of sniper rifle?
Strange address for a link of SG, isn`t it? Needs to be something like fallout2online.wikidot.com/SG.... And this chapter doesn`t have a fast link to rus/eng translation (I mean flags in the right top corner. Can someone fix it?)
Pfff my brains are blown up. http://fallout2online.wikidot.com/en/wi ... ght-rifles same page. Can someone explain what happens? Now I see, that every page which supposes to be "not exist" has an address of SG rifles. And I have any idea how to fix it :shock:

_________________
Iceman, Bad Dream, Шахтерыч, Бесполезный.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2017, 02:49 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 ноя 2010, 21:27
Сообщений: 3378
Cпасибо сказано: 3620
Спасибо получено:
1045 раз в 580 сообщениях
Айсман писал(а):
Strange address for a link of SG, isn`t it? Needs to be something like fallout2online.wikidot.com/SG.... And this chapter doesn`t have a fast link to rus/eng translation (I mean flags in the right top corner. Can someone fix it?)
Pfff my brains are blown up. http://fallout2online.wikidot.com/en/wi ... ght-rifles same page. Can someone explain what happens? Now I see, that every page which supposes to be "not exist" has an address of SG rifles. And I have any idea how to fix it :shock:

Before consider any page as not exists better to recheck. There can be some issues with references.
Report such pages here and I will correct them.

_________________
Первая Добровольческая Армия Севера

Скрытый текст:
Rimak писал(а):
Groag писал(а):
Увы базы остальных фракций таким похвастаться не могут.

Секретная база АС самая контентоемкая.
Мамой клянус.
А еще на ней специальный агрегат есть - квантовый генератор пустозвонства.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2017, 08:48 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 фев 2013, 00:11
Сообщений: 1167
Откуда: The New Future.
Cпасибо сказано: 524
Спасибо получено:
663 раз в 311 сообщениях
Цитата:
Translation clip/magazine - which one is correct?


<<<.

_________________
FOnline Requiem
Boy Scouts, Elune Arrowq, Drow Rangerq, Arcane Sealq.
16th Session.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 08 ноя 2017, 22:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 дек 2011, 20:18
Сообщений: 211
Cпасибо сказано: 257
Спасибо получено:
87 раз в 47 сообщениях
If no one took the translation - I'll do it. It seems that it can be done more effectively by one person. But it will take some additional time ^_^ So Weapons I`ll do by myself, deadline - in 2 weeks I hope.

_________________
Iceman, Bad Dream, Шахтерыч, Бесполезный.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 08 ноя 2017, 23:59 
В сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 дек 2012, 23:53
Сообщений: 5596
Откуда: Москва, Кремль
Cпасибо сказано: 203
Спасибо получено:
984 раз в 620 сообщениях
My be weapons and perks can wait until next session starts? Take something, that will not change in near future.

_________________
GameModer // Статус тест-сервера: Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 10 ноя 2017, 16:05 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 фев 2013, 00:11
Сообщений: 1167
Откуда: The New Future.
Cпасибо сказано: 524
Спасибо получено:
663 раз в 311 сообщениях
Цитата:
My be weapons and perks can wait until next session starts? Take something, that will not change in near future.

It won't change much.

_________________
FOnline Requiem
Boy Scouts, Elune Arrowq, Drow Rangerq, Arcane Sealq.
16th Session.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 15 ноя 2017, 03:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 дек 2011, 20:18
Сообщений: 211
Cпасибо сказано: 257
Спасибо получено:
87 раз в 47 сообщениях
http://fallout2online.wikidot.com/en:wiki:weapons
All weapons are available, enjoy! In case of any mistake - please report!
LW.gif - I was too lazy to make screenshot of SG ingame, sry :(

p.s. Whats next, guys?

_________________
Iceman, Bad Dream, Шахтерыч, Бесполезный.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 15 ноя 2017, 08:18 
В сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 ноя 2010, 19:14
Сообщений: 932
Откуда: Киров
Cпасибо сказано: 744
Спасибо получено:
643 раз в 278 сообщениях
Айсман писал(а):
http://fallout2online.wikidot.com/en:wiki:weapons
All weapons are available, enjoy! In case of any mistake - please report!
LW.gif - I was too lazy to make screenshot of SG ingame, sry :(

p.s. Whats next, guys?

All fallout picts can be found here
or here, for exs.

_________________
Путь искупления осилит идущий

Инициатива "Возрождение Реквиема"


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю Uriel "Спасибо" сказали:
Irisviel
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 15 ноя 2017, 08:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 фев 2013, 17:16
Сообщений: 1461
Откуда: Питер
Cпасибо сказано: 315
Спасибо получено:
504 раз в 260 сообщениях
Айсман
Не актуальные параметры у оружия, как на русской вики, так и на английской.
Такие как вес, цена, урон и др.

_________________
Изображение
Web-калькулятор, база крафта, торговля


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: WIKI Available!
СообщениеДобавлено: 15 ноя 2017, 11:13 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 дек 2011, 20:18
Сообщений: 211
Cпасибо сказано: 257
Спасибо получено:
87 раз в 47 сообщениях
ZingerY писал(а):
Айсман
Не актуальные параметры у оружия, как на русской вики, так и на английской.
Такие как вес, цена, урон и др.

Как только будут актуализированы - могу подправить. Впринципе недолго. Но править русскую вики до вайпа не вижу смысла.

_________________
Iceman, Bad Dream, Шахтерыч, Бесполезный.


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 19 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB